Tam Quốc Chí Diễn Nghĩa của La Quán Trung đã từ lâu trở thành một tác phẩm văn học vĩ đại không chỉ trong văn học Trung Quốc mà còn trên toàn thế giới. Bằng cách kể về thời kỳ hỗn loạn Tam Quốc (220-280), cuốn tiểu thuyết này đã vượt qua những kiệt tác về chiến tranh của văn học để trở thành một trong những tác phẩm vĩ đại nhất trong lịch sử văn học nhân loại.
Mục lục
Một Cuốn Sách Lịch Sử Đặc Biệt
Tam Quốc Chí Diễn Nghĩa, hay còn được gọi tắt là Tam Quốc Diễn Nghĩa, là một cuốn tiểu thuyết lịch sử của Trung Quốc. Cuốn sách này được La Quán Trung viết vào thế kỷ 14 và kể về thời kỳ Tam Quốc đầy hỗn loạn. Tác giả sử dụng phương pháp bảy phần thực ba phần hư cấu để tái hiện câu chuyện đầy kịch tính này.
Tác Giả Và Quá Trình Sáng Tác
Tam Quốc Chí Diễn Nghĩa là cuốn sách có công lao chủ yếu của La Quán Trung, nhưng thực ra nó đã trải qua một quá trình sáng tác lâu dài của rất nhiều người. Trước khi La Quán Trung viết cuốn sách này, câu chuyện về thời kỳ Tam Quốc đã được truyền miệng trong dân gian từ rất lâu. Các nghệ nhân kể chuyện và nhà văn nghệ thuật đã không ngừng sáng tạo, làm cho câu chuyện và nhân vật trong đó phong phú hơn.
Sự Hoàn Thiện Của Cuốn Sách
Vào đầu thời Thanh, hai cha con Mao Luân và Mao Tôn Cương (người Tràng Châu tỉnh Giang Tô) đã bắt đầu sửa lại cuốn sách Tam Quốc. Mao Tôn Cương đã thêm sửa, nhượng bộ và làm đẹp các chi tiết nhỏ, sắp xếp lại các phần của cuốn sách. Từ 240 tiết, ông đã rút gọn thành 120 hồi và đặt cho cuốn sách cái tên “cuốn sách đệ nhất tài tử”. Cuốn sách trở nên hoàn thiện hơn, ngôn ngữ dễ hiểu và thuận tiện cho độc giả. Bản của Mao Tôn Cương đã thay thế bản của La Quán Trung và được phổ biến rộng rãi.
Phiên Bản Hiện Đại
Năm 1958, Nhân Dân Văn Học Xuất Bản Xã Bắc Kinh đã chỉnh lý lại cuốn sách, dựa vào bản của Mao Tôn Cương và so sánh từng câu, từng chữ, từng tên riêng với bản của La Quán Trung. Cuốn sách đã được chỉnh sửa lại những chỗ mà bản của Mao Tôn Cương đã sửa sai so với bản gốc của La Quán Trung, nhưng vẫn giữ nguyên bản mặt của bản Mao Tôn Cương. Những tên riêng và địa danh lịch sử đặc biệt cũng được chỉnh sửa dựa trên sách sử. Các lần in sau đó đã sử dụng phiên bản này.
Cuốn sách Tam Quốc Chí Diễn Nghĩa không chỉ là một tác phẩm văn học vĩ đại, mà còn là một tài liệu lịch sử quý giá. Đọc cuốn sách này, bạn sẽ được trải nghiệm cuộc sống đầy biến động và những trận chiến cam go trong thời Tam Quốc. Hãy khám phá thêm về cuốn sách này và những hình ảnh sắc nét của nó để hiểu rõ hơn về lịch sử Trung Quốc.
